Bonjour!

Meddelande till Lotta: Lotta!!! Jag glömde minneskortet till kameran i datorn! Förfärligt! Tror jag köper ett här för mobilfoton duger ju inte.

Nu är jag i Paris i alla fall men surt som räven sa om rönnbären så glömde jag minneskortet så jag tar bilder med mobilen så länge. Ska se om jag hittar någon kameraaffär.

Än så länge har jag hunnit vandra lite i området där vårt hotell ligger. Josh åkte till jobbet direkt så jag turistar på egen hand. Lite halvspännande men mycket fint att se. Blir nog de större attraktionerna på lördag då Josh kan vara med. Idag går jag bara mest och strosar. Försöker följa kartan för att komma till området Montmarte men det var längre än jag trodde så jag tog en kaffepaus på Starbucks. Ja, jag vet, vara är nyfikenheten för det nya? Jo den finns men jag är en mjukstart. Jag sa faktiskt "bonjour" och "merci" när jag beställde mitt kaffe och det verkade som hon förstod mig. Haha. Nu ska jag läsa lite i guideboken som jag har med mig. Ni får några bilder så länge. Älskar förövrigt byggnaderna här med de franska balkongerna. Supersöta!

Lite roar de små...

Vi har skrivit en låt på franska. Skriv in följande i Google Translate från engelska till franska: "Water water water water. Water water. Water water water water. Water water. At the disco. Water water water. Water water. At the disco." Superbra! Digga loss!


Translation:
We just wrote a song in french. Write this in to Google translate from english to french: "Water water water water. Water water. Water water water water. Water water. At the disco. Water water water. Water water. At the disco." Next big hit!

Why do you want to work here?

Arbetsintervjuer alltså. Vilken grej.

I dag hade jag min första intervju på ett TOTALT FRÄMMANDE, KONSTIGT OCH SVÅRT SPRÅK (läs: engelska). Jag stakade rätt mycket på grund av att jag var väldigt nervös, men det var ändå ganska... kul? Spännande liksom. Och ja, vi får väl se helt enkelt. Även om man inte får jobbet så har man ju lärt sig något = kolla vad positiv jag är.

Men jag vill ju inte jinxa det så jag säger inget mer nu.

Translation:
Had a job interview today! It was both wonderful and awful.

Existentialism and what not...

Dagen har varit väldigt filosofisk då vi pratat om existentialism på universitetet. Eftersom jag läste samhällsprogrammet på gymnasiet fick jag ju läsa om detta lite grann (och jag tyckte det var intressant redan då) men jag tycker att existentialism är något som borde vara obligatoriskt att läsa när man går i skolan. Helst under ännu tidigare år. Det är ett så pass viktigt tankesätt som kan hjälpa många, tror jag, att gå framåt i livet, älta mindre och våga ta risker. Det kan ju vara en ganska skrämmande tanke att inse att du har fri vilja och att du själv är ansvarig för dina val, samt att acceptera att du ska dö någon dag i framtiden. Det är så vanligt i dag att vi skyller våra problem på andra faktorer som vi tror är utom vår kontroll, till exempel samhället, men försök att inse att du har ett val och att bara du kan ändra på ditt liv. Samhället är skapat av oss människor så de enda som kan förändra samhället är, ja just det, vi människor. Samhället existerar bara för att vi har tänkt på det och gett det ett namn. Det är inte något som bara fanns där helt plötsligt. En tanke måste först finnas bakom objektet och sedan skapar man det och ger det en funktion. Precis som vi vill existera som människor när vi letar efter meningen med livet. Vi vill känna att vi har ett syfte i den här världen.

Nu känner jag att det blev lite väl tankespritt här så jag sätter punkt. Men detta är så intressant för mig att jag lätt skenar iväg på tangentbordet. Dessutom är jag väldigt trött så det är lätt hänt att det jag nyss skrev är helt obegripligt. 

Ikväll jobbar jag och sedan kommer jag hinna sova någon timme innan jag och Josh ska iväg med tåget till Paris (innan tuppen). Lotta får hålla ställningarna här hemma. Jag ser verkligen fram emot att se Paris och att prata om macarons, baguetter och croissanter med fransyskor och fransoser (jag är rädd att min diet bara kommer att bestå av baguetter för det är det enda ord jag kan uttala rätt). Josh köpte en ordbok där det står hur man ska uttala fraserna och orden men problemet är bara att fonetiken är för engelsktalande så när jag läser den låter det som ett påhittat språk. Ja ni, vi får se om detta kommer att gå vägen eller om jag kommer hem med två franska blåögon. Au revoir!


(En bild från när jag var ute och sprang igår. Det gick superbra och jag kände mig som en hurtbulle. Det var löööövely!)


Translation:
We talked about existentialism today at uni. It is such an interesting and important subject it should be compulsory at school. Early tomorrow morning I am leaving for Paris with my boyfriend. Sooooo excited but nervous about speaking french. I have a feeling I will end up getting punched in the face. 

Muffintopp

Efter att förgäves ha försökt formulera mig intelligent i ett mejl till en av mina professorer så gav jag upp och tog mig en gammal äggfri muffins som legat i kylen i några dagar. Som tur var hade jag två kvar så jag kunde visa mig från min generösa sida och ge ena till Lotta.

Jag blev tvungen att fråga Lotta hur man stavar till "generös" då jag insåg att det INTE stavades "skenerös". Detta utvecklade sig till en liten diskussion om svensk grammatik som avslutades då jag frågade vad "tjäna" betyder. Hoppsansa! Har det engelska språket invaderat någons vänstra hjärnhalva kanske? Ser framför mig hur svenska och engelska ord med tungt artilleri krigar i min hjärna för att kolonisera den. Engelskan kanske vinner då, eftersom Britterna verkar vara experter på det här med kolonisation (höhö, nejdå, inte var skolans historielektioner helt bortkastade inte). Nej, men skämt åsido, självklart glömmer jag aldrig mitt kära modersmål!

Ikväll blir det bio och popcorn då vi ska se "The perks of being a wallflower". Återkommer med filmrecension!

Translation:

We are talking about grammar and I realize there is a war in my brain between the two languages because I am unable to spell in Swedish. We also had some muffins.